행사안내
행사안내
개막식
행사 개요
수원성 개막식 | Opening Ceremony at Suwon Fortress
주최
한국국제스토리텔러협회(KISA)
주관
한국국제스토리텔링축제 조직위원회 (KISF)
협력
수원문화재청
일정
10월3일(일), 오전 10:00 ~ 12:00
Time- Oct 3. Sun. 10am (KST)
한국국제스토리텔링축제 의미와 목적
제4회 한국국제스토리텔링축제가 2021년 10월 3일 개천절에 정조대왕의 효성과 혁신의 상징인 수원성을 가상배경으로 개막하여 10월 9일 한글날까지 진행됩니다. 코로나 팬데믹 시대 디지털 스토리텔링 축제로서 이번 축제의 테마는 한국적 가치의 큰 부분인 ‘효’입니다.
우리 ‘이야기’ 속에는 오랜 역사와 함께 한 귀중한 삶의 지혜가 담겨있습니다. 역사와 지혜가 축적된 ‘한국적 이야기 가치’를 디지털 세상에서 다양한 미디어에 접목하여 전 세계 사람들과 공유하는 이야기 축제를 열게 되어 참으로 기쁩니다.
일주일 동안 이어지는 이번 한국국제스토리텔링축제에는 국내외 그림책 스토리텔러 활동가, 아름다운 이야기 할머니 구연 예술가 및 작가 그리고 전 세계 국제스토리텔러 기획자들의 리더십 포럼, 글로벌 한글 그림책 낭독제와 신화 속 효를 다룬 영상제를 통해 인종과 언어의 장벽을 넘어 이야기를 사랑하는 세계인의 마음에 다가갈 예정입니다.
‘효’는 우리 한국인의 유전자에 새겨진 소중한 가치이자 공동체를 유지하는 오래된 지혜입니다. 2년째 물러가지 않는 코로나로 인해 ‘새로운 기준’이 생긴다고 말하지만 ‘효’와 ‘가족애’의 가치만큼은 결코 변하지 않을 요소입니다. 제4회 한국국제스토리텔링축제에서는 많은 한국인의 존경을 받는 조선 정조대왕의 리더십과 눈물겨운 효성을 생생한 이야기로 되살리고자 합니다. 그리고 이 축제를 만드는 사람들은 정조대왕께서 가슴에 품었다는 중용의 한 구절, 곧 ‘작은 일부터 간절히 정성을 다하는 사람만이 세상을 바꿀 수 있다’는 말씀을 바탕으로 교육적 가치를 지닌 재미난 이야기를 관객들과 공유하며 배우고 성장하고자 합니다. 함께 해주시길 부탁드립니다.
한국국제스토리텔링축제 조직위원회 일동
무대
개막식 소개, 오프닝 영상 티저 공개
개막식 인터넷 참가 내빈 소개
VIP 축사:
유문종 수원시 부시장 (한국)
주한 루마니아 대사 Ambassador of Romania in Korea- HE Cezar Manole Armeanu
김옥자(혜경궁 홍씨 가문 종부, 현 까뚜리 무용단 단장
축제 참가 협회 소개:
한국 국제스토리텔러협회 (KISA), 독일 베를린 이야기 예술가 협회 The German Association „Erzählkunst e.V.“FEAST(Federation of Asian Storytellers) 아시아스토리텔러연합, 인도국제스토리텔링축제Kathaikalatta, 시드니국제스토리텔링협회(Sydney International Storytelling Conference),인도네시아스토리텔링축제 (Indonesia International Storytelling Festival),루마니아국제스토리텔링축제 (Romania International Storytelling Festival),아시아스토리텔링네트워크(Asian Storytelling Network), 싱가포르국립예술위원회(National Arts Council Singapore), 프랑스 디종 한글학교, 태국 마하사라캄한국어학과, 수원 그림책 알레테이야, 책고리(서울독서교육연구회), 한국열린사이버대학교, 포항 두근두근그림책연구소, 방정환연구소, 한국국제어린이스토리텔러학교(스토리스쿨), 소년한국일보, 윤 에디션, 비단 퓨전국악 스토리텔링
| 시간 | 내용 | 비고 |
|---|---|---|
| 9:30~10:00 | 온라인 접속 및 준비 , Warm Up (국악 음악) | |
| 10:00~10:10 |
사회자 서영주 (한국스토리텔러협회 영리더 스토리텔러) 행사 소개 |
|
| 10:10~10:40 | Opening Ceremony at Suwon Fortress | * 발표 및 정리 |
|
개회사 방동주(KISA회장) 축제 티져 영상과 참여 스토리텔러 소개 영상 |
||
|
축사 Welcome Message -유문종 수원시 부시장 (한국) Vice Mayor of Suwon |
||
|
【축사 Welcome Message】 주한 루마니아 대사 -Ambassador of Romania in Korea: HE Cezar Manole Armeanu |
||
| 10:40~10:50 | 오프닝 공연 / 퓨전국악공연팀 비단 | |
|
스토리로 전하는 음악극 :심청 온라인 중계 Videotaped Performance |
||
| 10:50~11:00 | 【휴식】 Break Time | |
| 11:00~11:15 |
김옥자(혜경궁 홍씨 가문 종부, 현 까뚜리 무용단 단장)축사 까투리 무용단 공연 Videotaped Performance |
|
| 11:15~11:25 | 수원성 소개 Introduction of Suwon Fortress | |
|
한국국제스토리텔링 축제 오프닝 스토리텔링 공연 Video of Suwon's Historical Landmarks |
||
| 11:25~11:30 | 【폐회 및 기념촬영】 Closing & Photo Session |
* 상기 일정은 현장 상황에 따라 변동될 수 있음
그림책 ‘효’를 말하다 (수원 알레테이야)
주최
한국국제스토리텔러협회
주관
수원알레테이야
일정
10월4일(월), 오후7:00 ~ 9:00
장소
온라인 줌 가상 공간
수원 그림책 동아리 알레테이야 그림책 ‘효’를 말하다. 행사의 의미 와 목적
이종숙(대표) 와 이영애(회장) 주축으로 만들어진 오랜 전통의 수원의 그림책 낭독 동아리 알레테이야는 2018년 부터 국제스토리텔링 축제를 통해 지속적으로 한국 이야기 그림책 스토리낭독을 국내 외 알리는 수원의 상징 그림책 동아리입니다. 이번 제4회 국제스토리텔링 축제에서 수원속에 숨겨진 옛 이야기 보물을 통해 수원지역 시민들에게 자부심을 키우고 조선시대 가장 현명한 군주로 손꼽히는 정조 대왕의 리더쉽과 눈물겨운 효성의 가치를 전 세계에 알리고자 합니다.
스토리텔러 참가자 명단
- 이종숙(대표)수원 화성 터 이야기
- 이영애(회장)벼락과거
- 김은자(벼락과거)이영애
- 한지영(총무)행복한 지게
- 장미희(감사)세 딸의 거짓효도
- 윤복순(이사)호랑이형님
- 조선이삼형제를 효자로 만든 금반지
- 정유헌효자가 된 불효자
- 김은자배다리는 효자다리
- 임정선최루백
- 박혜란수원의 효자 박시형
- 연무동사회복지관 (어깨동무)개굴개굴 청개구리
| 시간 Time |
공연 순서와 제목 그리고 스토리텔러 Events |
비고 |
|---|---|---|
| 6:30~7:00 | 온라인 접속 및 준비, Warm Up | |
| 7:00~7:10 |
사회 MC - 방동주 (한국국제스토리텔러협회 회장) Introduction 수원 알레테이야 소개 및 일정 소개 |
|
| 7:10~7:40 | 축사 및 수원 알레테이야 수원 이야기 소개 | * 발표 및 정리 |
| 축사 -심향분 (KBBY 국제아동청소년도서협의회 회장) | ||
| 【스토리텔러1】 수원 화성 터 이야기- 이종숙 (수원 알레테이야 그림책 동아리 대표) | ||
| 【스토리텔러2】 벼락과거- 이영애 (수원 알레테이야 그림책 동아리 회장) | ||
| 7:40~8:00 | 수원 알레테이야 공연 | |
| 【스토리텔러3】배다리는 효자다리- 김은자 (수원 알레테이야 그림책 동아리 회원) | ||
| 【스토리텔러4】 행복한 지게 - 한지영 (수원 알레테이야 그림책 동아리 총무) | ||
| 【스토리텔러5】 수원의 효자 박시형- 박혜란 (수원 알레테이야 그림책 동아리 회원) | ||
| 8:00~ 8:10 | 【휴식】 Break Time | |
| 8:10~8:30 | 【 스토리텔러6】 호랑이형님-윤복순 (수원 알레테이야 그림책 동아리 이사) | |
| 【 스토리텔러7】 삼형제를 효자로 만든 금반지 - 조선이 | ||
| 【 스토리텔러8】 금 바위 거북바위-임진경 (수원 알레테이야 그림책 동아리 회원) | ||
| 8:30~8:55 | 연무동사회복지관 (어깨동무)- 개굴개굴 청개구리(영상) | |
| 【스토리텔러9】 효자가 된 불효자-정유헌 (수원 알레테이야 그림책 동아리 회원) | ||
| 【스토리텔러10】 최루백 -임정선 (수원 알레테이야 그림책 동아리 회원) | ||
| 【스토리텔러11】 세 딸의 거짓효도 - 장미희 (수원 알레테이야 그림책 동아리 감사) | ||
| 8:55~ 9:00 | 【폐회 및 기념촬영】 Closing & Photo Session |
* 상기 일정은 현장 상황에 따라 변동될 수 있음
키사의 밤 스토리나잇
주최 및 주관
한국국제스토리텔러협회
일정
10월5일(화 TUE), 오후7:00pm ~ 9:00 pm
키사의 밤 의미와 목적
한국국제스토리텔러협회 (Korea International Storytellers' Association)는 비영리민간 단체로 2018년 한국국제스토리텔링축제와 함께시작되었다. 인간의 경험을 조직하고 축적하여 전승하며 서로의 정서를 교유할 수 있는 힘을 가지고 있는 상호 참여적 구술행위의 스토리텔링과 한국 고유의 이야기에 대한 자긍심 제고 및 세계 이야기 보존을 위한 디지털 아카이브 구축, 창의적 스토리텔러 인재 육성에 이바지함을 목적으로 한국국제스토리텔링 축제를 매년진행하고있다. 축제를 통해 10개국 이상의 국제스토리텔러들을 한국에 초청하여 스토리텔러 민간대사로서 문화적인 연대를 공유하고 K-스토리 해외 한국스토리텔러들을 해외축제무대에서 활약을 돕고 있다. 오늘 키사의 밤 공연에는 2021 뉴 에이지 효에 관한 이야기를 모아 국 내외 관객들과 함께 영어와 한국어로 진행할 것이다.
키사의 밤 의미와 목적
- 임정진(K)섬진강 도깨비살(마천목 장군 이야기(The Story of General Machunmok)
- 방동주(E)만년 셔츠 (The Shirtless Boy)
- 송영숙(K) 호랑이 형님 (The Tiger Brother)
- 이종숙(K)지렁이 밥을 먹은 어머니(Wiggly Rice)
- 김지현 (E) 소원을 들어주는 호랑이 바위 (Tiger Rock That Grants People’s Wishes)
- 김은옥(K)무수옹(The Story an Old Man Who Never Ever Worried Anything)
- 김충근(K)김충근(K) -심청전 (The Story of Shimchung)
- 김은성 (E)방긋 아기씨 (The Smiling Baby)
- 어린이 스토리텔러 특별 오프닝 공연 최여원 최시안(K) 시어머니를 살린 인절미 (Injeolmi that saved the mother-in-law)
- 해금연주 이수현 그저녁 무렵부터 새벽이 오기까지 From The Evening Tide Till The Coming Dawn
스토리텔링 이벤트
부모님과 찍은 효 사진 올리기
If you upload a picture of one or both of your parents during the festival, you will receive a special prize.
| 시간 Time |
공연 순서와 제목 그리고 스토리텔러 Events |
비고 |
|---|---|---|
| 6:30~7:00 | 온라인 접속 및 준비, Warm Up | |
| 7:00~7:10 |
사회 MC - 서영주 (키사 영 스토리텔러 대표) Introduction 키사 소개 및 오늘의 일정 소개 |
|
| 7:10~7:40 | 축사 및 오프닝 공연 | * 발표 및 정리 |
| 축사 - 장정희 방정환 연구소 소장 | ||
|
해금연주 –이수현 그저녁 무렵부터 새벽이 오기까지 From The Evening Tide Till The Coming Dawn |
||
|
최시안/ 최여원 (키사 어린이 스토리텔러 대표) 시어머니를 살린 인절미 - Injeolmi that saved the mother-in-law |
||
| 7:40~8:00 | 스토리텔링 본 공연 | |
|
【스토리텔러1】 임정진(K) /섬진강 도깨비살 마천목 장군 이야기(The Story of General Machunmok) |
||
| 【스토리텔러2】 방동주(E) - 만년 셔츠 (The Shirtless Boy) | ||
| 【스토리텔러3】 송영숙(K) - 호랑이 형님 (The Tiger Brother) | ||
| 8:00~ 8:10 | 【휴식】 Break Time | |
| 8:10~8:30 | 【스토리텔러4】 이종숙(K)- 지렁이밥을 먹은 어머니 Wiggly Rice | |
| 【스토리텔러5】 김지현(E)-Tiger Rock That Grants People’s Wishes | ||
| 【스토리텔러6】 김은옥(K) - 무수옹 The Story an Old Man Who Never Ever Worried Anything | ||
| 8:30~8:55 | 풀피리 심청 (영상) Leaf Storytelling Video Performance | |
| 【스토리텔러7】 김충근 (K) 심청전 (The Story of Shimchung) | ||
| 【스토리텔러8】 방긋 아기씨(E) (The Smiling Baby) | ||
| 8:55~ 9:00 | 【폐회 및 기념촬영】 Closing & Photo Session |
* 상기 일정은 현장 상황에 따라 변동될 수 있음
OCU 영어교사들을 위한 스토리텔링 워크숍
주최
한국국제스토리텔러협회
주관
한국열린사이버대학교
일정
10월6일(수), 오후10:00 ~ 12:00
장소
온라인 줌
OCU 영어교사들을 위한 스토리텔링 워크숍 의미와 목적
한국열린사이버대학교는 대한민국최초의 사이버대학교로서 제1회한국국제스토리텔링축제(KISA 주최)부터 한국열린사이버대학교 주관으로 실용영어학과 강혜경 학과장과 학과 특임 교수로 영어스토리텔링을 지도하는 알리시아 방동주 (한국국제스토리텔러 협회 회장) 주축으로 국제스토리텔링 워크샵을 한국 최초로 4년동안 진행해 오고 있다. 특히 줌을 이용한 영어스토리텔링 On and On 워크샵은 대한민국 영여교사들에게 이론과 실제를 가깝게 배울 수 있는 효과적인 워크숍으로 많은 한국 영어 강사들에게 배움의 기회를 제공하고 있다. 이번 제4회국제스토리텔링 축제에는 저명한 작가이자 교육 스토리텔러 Dr.Margaret Read MacDonald (Teaching with Story) 박사를 모시고 온라인 인터뷰를 진행하여 스토리텔링 교육에 관심있는 많은 영어교사들에게 스토리텔링 교육의 핵심을 알아볼수 있을 것이다. 또한 미국 National Storytelling Network에서 스토리텔링 워크숍 담당을 하는 Jeff Gere (미국 스토리텔링 공연 예술가, 미국 하와이 대학교 스토리텔링 교육 초빙 강사) 를 통해 온라인 가상공간에서 효과적인 Pop Up 스토리텔링 교육을 직접 체험할수 있는 기회를 무료로 제공할 것이다.
국제 스토리텔러 스토리텔링 교수 라인업
-
Dr.Margaret Read MacDonald
미국 America - Dr.Margaret Read MacDonald, a Ph.D. in Folklore, made her career as a Children’s Librarian, storyteller, author, and educator. She has shared her easy-to-learn audience-participation folktale workshops in 55 countries. MacDonald is author of over 66 books on folklore and storytelling topics, including Teaching with Story and Peace Tales.
-
Jeff Gere
미국 America - Jeff Gere, born on Halloween, lives in Honolulu. He created/hosted/produced Talk Story Fe stival (Hawaii's largest storytelling celebration) for 26 years. Also Talk Story Radio &Story TV. He tours Hawaii &internationally, teaches, doesshadow puppets, has lotsa projects &ideas. (www.jeffgere.com &YouTube)
| 시간 Time |
공연 순서와 제목 그리고 스토리텔러 Events |
비고 |
|---|---|---|
| 9:30~10:00 | 온라인 접속 및 준비, Warm Up | |
| 10:00- 10:10 |
사회 MC -강혜경 (한국열린사이버대학교 실용영어학과학과장) 축제 소개 및 워크샵 일정 소개 |
|
| 3:10~3:50 | International Storytelling Workshop for Teachers | * 발표 및 정리 |
|
【Section 1: 스토리텔링이 교실에서 미치는 효과】 - 영상 인터뷰 (Videotaped interview) 미국- Dr. Margaret Read MacDonald On the value of using oral storytelling to enhance the teaching of a second language |
||
| 스토리텔링 온라인 공연 Online Storytelling Performance | ||
| Teaching with Story | ||
| 10:40~10:50 | The Storytelling Song | |
| In memory of Dr. Wajuppa Tossa (헌정 스토리텔링 노래) | ||
| 10:50~ 11:00 | 【휴식】 Break Time | |
| 11:00~11:10 |
사회 MC - 방동주 (한국열린사이버대학교 특임교수) 국제스토리텔러 워크샵 강사 소개 및 워크샵 일정 소개 |
|
| 11:10~11:50 | Section 2: Jeff Gere (Zoom On and On Workshop) | |
|
"POP UP" Virtual Group Teaching Using Zoom Jeff Gere will give two instructional performances. |
||
| 11:50 ~ 12:00 |
【폐회 및 기념촬영】 Closing & Picture Upon request, KISA will issue you a certificate of online attendance if you watch all the presentations and performances. |
* 상기 일정은 현장 상황에 따라 변동될 수 있음
엄마표 스토리텔링 ‘엄마의 선물’
주최
한국국제스토리텔러협회
주관
스토리스쿨 (한국국제어린이스토리텔러학교)
일정
10월6일(수), 오후 7:00 pm ~ 9:00 pm
장소
온라인 줌 스토리스쿨
스토리스쿨 엄마표 스토리 나잇의 의미와 목적
2018년 설립된 국제어린이스토리텔러 학교 스토리스쿨은 글로벌 리더 어린이 스토리텔러를 기르는 아시아 최초 어린이 전문 영어 스토리텔링학교입니다. 다양한 그림책 독서와 영어를 기반으로 어린이들에게 지식과 지혜를 스토리텔링으로 이끌고 있으며 매년 한국국제스토리텔링축제에 어린이스토리텔러들이 참가하고있습니다. 이번 제4회 스토리텔링 축제속 엄마표 스토리나잇의 의미는 코로나 로 지친 대한민국 엄마들과 아이들에게 스토리로 즐거움과 힐링을 주고자 합니다. 국내 (김윤정 작가) 와 국외(Rosemarie Somaiah) 작가를 초청하여 인터뷰를 진행하고 국제어린이스토리텔러들이 엄마와 함께 직접 만드는 스토리텔링 공연도 진행합니다.
스토리텔러 참가자 명단
- 한국 국제 어린이 스토리텔러 학교 (스토리스쿨 대표)알리시아 방동주 대표
- 사회 MC - 서영주 (한국국제스토리텔러협회 영 스토리텔러 리더)특별 초대손님 (Special Guest) - Yunjeong Kim (그림책 작가, 윤 에디션 대표)
- 특별 초대손님 (Special Guest)Rosemarie Somaiah (작가, 싱가포르 스토리텔러)
- 스토리텔러1곽서아와 엄마 (엄마의 선물), 홍주연 (HONG JOO YEON)
- 스토리텔러2 강민지 - The Tiger and Dried Persimon
- 스토리텔러3 이상준 - The Tiger and Dried Persimon
- 스토리텔러4 그룹 스토리텔링(최유경,주영은, 육서연, 유우진) - Joseph Had a Little Overcoat
- 스토리텔러5 (Teodora Herman 테오도라) 루마니아 - 친구에게
| 시간 Time |
공연 순서와 제목 그리고 스토리텔러 Events |
비고 |
|---|---|---|
| 6:30~7:00 | 온라인 접속 및 준비, Warm Up | |
| 7:00~7:10 |
사회 MC - 서영주 (한국국제어린이스토리텔러스쿨 부원장) Introduction 축제 소개 및 일정 소개 |
|
| 7:10~7:40 | 작가와의 인터뷰 (한국 작가) 김윤정 작가님과 함께 | * 발표 및 정리 |
| 【스토리텔러1】 엄마의 선물 (곽서아 와 엄마) | ||
| 【스토리텔러2】 친구에게 (Teodora Herman 테오도라) | ||
| 김윤정 작가님 소개 (진행 알리시아 원장) | ||
| 김윤정 작가님과 인터뷰 | ||
| 7:40~8:00 | 작가님과 함께 만드는 빛을 비추면 | |
|
김윤정 작가님과 함께 만드는 스토리 빛 이야기 콘서트 함께 부르는 노래 - The Ocean and the Sea |
||
| 8:00~8:10 | 【휴식】 Break Time | |
| 8:10~8:40 |
【스토리텔러】 영상 인터뷰 (싱가포르 작가) Rosemarie Somaiah Special Interview with an International Storyteller Storytelling - Mountain Man (A Paperfolding Story) |
|
| 8:30~8:55 | 어린이스토리텔러공연 Performance of Children Storytellers | |
| 【스토리텔러3】 강민지이상준 - The Tiger and Dried Persimon | ||
|
【스토리텔러4】 그룹스토리텔링- Joseph Had a Little Overcoat 최유경,주영은, 육서연, 유우진 함께 부르는 노래 - The Storytelling Song |
||
| 8:55~ 9:00 | 【폐회 및 기념촬영】 Closing & Photo Session |
* 상기 일정은 현장 상황에 따라 변동될 수 있음
책고리의 날 ‘효’ 아름다운 세상을 그리는 이야기 한마당
Beautiful Storytelling about Hyo with Silver Storytellers
주최
한국국제스토리텔러협회
주관
책고리, 서울 독서교육연구회
일정
10월7일(목Thu),오후 7:00 pm ~ 9:00 pm
책고리 국제스토리나잇의 의미와 목적
서울독서교육연구회는 비영리민간단체로 1996년 송영숙 독서교육정보실로 시작되었습니다. 책과 독서의 즐거움을 깨우쳐주고 책과 독서하는 사람의 고리 역할을 하고자 모였습니다. 1998년 5월, 책고리 이야기회가 결성되어 이야기 연구 및 훈련을 통해 이야기꾼을 양성하고 있습니다. 이제, 2018년 제1회 한국국제스토리텔링축제(KISA주최)를 시작으로 2021년 제4회 축제 참여를 통해 국제적인 무대에서 활약할 한국대표 실버 스토리텔러들을 양성하고 있습니다.특히 2019년 제2회 한국국제스토리텔링축제(KISA주최)에서는 ‘21세기 스토리텔링 및 스토리텔러의 역할’을 주제로 국내외의 스토리텔링 연구자들과 함께 학술 문화 포럼을 진행하였습니다. 올해는 서울시 비영리민간단체 공익활동 지원 사업에 ‘서울의 문화자산, 내 삶속에 다시 꽃핀 이야기’가 선정되어 운영했습니다.이를 계기로 실제로 경험했던 개인적인 사건들을 기억 속에서 찾아내어 하나의 이야기로 만들어 내는 ‘실제이야기(Personal Story) 만들기’라는 영역을 더욱 더 넓혀 나갈 것입니다.
스토리텔러 참가자 명단
- 책고리 서울독서교육연구회 회장김은옥
- 사회 MC - 송경애 (서울독서교육연구회 책고리 이야기회 회장)
- 스토리텔러1임현경 / 며느리 등에 붙은 벼락바가지(책고리 이야기마당극 단장)
- 스토리텔러2라경림 / 효도 나물 (한국국학진흥원 아름다운 이야기할머니)
- 스토리텔러3고영희 /이야기 효도(한국국학진흥원 아름다운 이야기할머니)
- 스토리텔러4박애령 /돌아가고 싶은 서교국민학교 (내 삶 속에 다시 꽃핀 이야기 과정 교육생)
- 스토리텔러5김영숙 /피난 길, 떡장수 아주머니 (내 삶 속에 다시 꽃핀 이야기 과정 교육생)
- 스토리텔러6
책고리 낭독 공연극 (행복한 지게, 윤수천 창작동화)
문은실(서울독서교육연구회 책고리 낭독공연단 단장)
정영임, 김흥제, 이영숙, 이은희, 오수옥(서울독서교육연구회 회원)
| 시간 Time |
공연 순서와 제목 그리고 스토리텔러 Events |
비고 |
|---|---|---|
| 6:30~7:00 | 온라인 접속 및 준비, Warm Up | |
| 7:00~7:10 | 사회 MC - 송경애 (서울독서교육연구회 책고리 이야기회 회장) Introduction 책고리 이야기회 소개 및 일정 소개 |
|
| 7:10~7:40 | 이야기 주머니를 풀어라! Open Your Story Bag! | * 각 10분 내외 발표 및 정리 |
| 【스토리텔러1】 임현경 / 며느리 등에 붙은 벼락바가지 (책고리 이야기마당극 단장) | ||
| 【스토리텔러2】 라경림 / 효도 나물 (한국국학진흥원 아름다운 이야기할머니) | ||
| 【스토리텔러3】 고영희 /이야기 효도 (한국국학진흥원 아름다운 이야기할머니) | ||
| 7:40~8:00 | Traditonal Folklore Song 전래동요 부르기 | |
|
【전래동요】 임현경 / 길로 길로 가다가 - 가사 바꿔 부르기, 주거니 받거니 노랫말 이어 부르기. - 채팅방에 (바꾼 가사) 올리기. |
||
| 8:00~8:10 | 【휴식】 Break Time | |
| 8:10~8:30 |
【추억 이야기 속으로】 실제 이야기 True Stories -돌아가고 싶은 서교국민학교 /박애령 -피난 길, 떡장수 아주머니 /김영숙 (내 삶 속에 다시 꽃핀 이야기 과정 교육생) |
|
| 8:30~8:55 | 낭독극 (영상) Group Storytelling Reading Aloud Video | |
|
제목: 행복한 지게, 윤수천 창작동화 【스토리텔러5】 문은실(서울독서교육연구회 책고리 낭독공연단 단장) 정영임, 김흥제, 이영숙, 이은희, 오수옥(서울독서교육연구회 회원) |
||
| 8:55~9:00 | 【폐회 및 기념촬영】 Closing & Photo Session |
* 상기 일정은 현장 상황에 따라 변동될 수 있음
KISF 국제 리더쉽 포럼
국제축제기획자들에게 듣는다
주최 / 주관
한국국제스토리텔러협회
일정
10월8일(금), 오전 10:00 ~ 12:00
국제 스토리텔링 기획자 리더쉽 포럼의 의미와 목적
이번 제 4회 국제스토리텔링 축제는 코로나 시대 개혁과 혁신 그리고 그 안에서 지켜야 할 삶과 사람에 대한 가치와 지헤의 덕목을 우리의 선조들이 남긴 무형의 이야기 예술을 통해 배우고 전달하고 있습니다. 현재와 미래의 전세계 스토리텔링 축제에서 중요한 리더의 덕목은 자기 헌신과 그리고 전문적인 식견이라고 생각 합니다. “‘포스트 코로나’ 시대 새 시대를 선도해야 하는 이 시대 축제 기획자 분들이 자신의 분야에서 탁월함을 바탕으로 그것을 사회와 함께 어떻게 나눠야 하는지 끊임없이 고민해야 될 때가 지금 이라고 생각합니다. 이를 통해 함께 상생하고 소통하여 축제를 통해 전세계의 어려움을 함께 극복하고자 이 포럼을 열었습니다. 이 포럼에는 전세계 7개국 대표 축제 감독들이 만나 각 나라 축제를 소개하고 극복한 사례를 10분동안 발표하고 질의 문답 시간을 오픈 포럼으로 진행합니다.
포럼 연설자 참가자 명단
- 주최 및 대표 연설자방동주 (한국국제스토리텔링 축제)
- 사회 MC이정민 (글로벌 스토리텔러)
- 기조 연설자
- 한덕택 (한국) / (한국 전통문화 콘텐츠 기획자, 2021)
- 고, Dr.Wajuppa Tossa (태국 국제스토리텔링 축제 추모영상) - 한국 대표강영규 (춘천 마임축제 총감독)
- 인도 와 싱가포르 대표Jeeva Rehunath / (인도 아시아 스토리텔링 축제 감독)
- 호주 대표Christine Carlton / (시드니국제스토리텔링 컨퍼런스 부회장)
- 인도네시아 대표Mochamad Ariyo Faridh Zidni (인도네시아스토리텔링 감독)
- 루마니아 대표Giogiana Elena Popan/ (루마니아 스토리텔링 축제 감독)
- 베를린 스토리텔링 예술가 협회 Soogi Kang (베를린 스토리텔링 예술가 협회 이사)
| 시간 | 포럼 순서 | 비고 |
|---|---|---|
| 9:30~10:00 | 온라인 접속 및 준비 Warm Up Time | |
| 10:00~10:10 |
사회 MC- 이정민 (글로벌 스토리텔러) 포럼 소개 Introduction- Keynote Speaker- 한국 한덕택 (한국 전통문화 콘텐츠 기획자) |
|
| 10:10~11:00 | World Storytelling Directors / Organizers Global Forum | * 발표 및 정리 |
|
【강연자1】 강영규 / (한국 춘천 마임축제 Chuncheon Mime Festival) Innovation and Passion in the time of Covid Vaccine Project |
||
|
【강연자2】 Jeeva Rehunath / (인도 아시아스토리텔러 협회) How to Unite Asian Storytellers through the Art of Storytelling |
||
|
【강연자3】 Christine Carlton / (시드니국제스토리텔링 컨퍼런스) Operating under Pandemic Restrictions |
||
| 11:00~:11:10 | Break Time | |
| 춘천 마임 축제 & KISF STORYTELLING | ||
| 11:10~11:40 | World Storytelling Festival Introduction 전세계 스토리텔링 축제 | |
|
【강연자4】 Mochamad Ariyo Faridh Zidni (인도네시아 스토리텔링 축제 기획자) Comparative Uses of Social Networks and Storytelling |
||
|
【강연자5】 Giorgiana Elena Popan / (루마니아스토리텔링 축제) Effective Use of Children Storytellers in an Online Festival |
||
| 11:40~12:00 | Q & A Section | |
|
1. As a director of a festival, how do you cooperate with other festivals? Interviewer - Soogi Kang to Jeeva Rehunath 2. How can you inspire and encourage storytellers, artists and members of your organization? Interviewer - Alicia to Christine Carlton |
||
| 12:00 | 【폐회 및 기념촬영】 Closing and Photo Session The director of the Chuncheon Mime Festival will show us a special message using mimes. |
* 상기 일정은 현장 상황에 따라 변동될 수 있음
Closing Ceremony
Korean Stories / Global Voices 2021
주최
한국국제스토리텔러협회(KISA)
주관
한국국제스토리텔링축제 조직위원회 (KISF)
협력
한국그림책협회
일정
9월 13일
행사개요
1부
한국 그림책 글로벌 낭독회 2021
(사회-임정진 동화작가, 서울디지털대 객원 교수)
2부
한국 스토리텔링 영상대회
(사회- 박정애 , 강원대 스토리텔링 영상학과 교수)
무대
줌, 유튜브, 페이스북, 인스타
오프닝 영상 티저 공개
초청 작가의 그림책 소개와 인사
곽민수 작가, 송미경 작가, 허정윤 작가, 김성범 작가
한국 그림책 글로벌 낭독회 출연자 명단
- Khant Mint칸민 19세 / 미얀마 / 그림책 (감은장 아기)
- Hatice Yuzbasioglu하티제 터키 25세 한국학중앙연구원 재학, 그림책 (혹부리영감)
- Miriam Hassan미리암 아산 프랑스 디종 한글학교학생 16세 ,그림책 (호랑이와 곶감)
- Teodora Herman테오도라 / 루마니아 25세/ 한양대학교 재학, 그림책 (친구에게)
- Laura-Ashley Kauilani Echevarria로라 / 미국 21세, 고려대학교재학 (그림책 엄마의 선물)
- Kirilof Alexandra-Lăcrămioara루마니아/ 23세 그림책 오성과 한음
- Patcharaporn Kongweha태국/23, 마하사라캄 대학교, 그림책 콩쥐팥쥐
- Julie YoungJoo Seo서영주/ 한국 23세, 그림책 (아씨방 일곱동무)
| 시간 Time |
순서 Events |
비고 |
|---|---|---|
| 9:30~10:00 | 온라인 접속 및 준비 , Warm Up (국악 음악) | |
| 10:00~10:10 | 사회 - 임정진 / 박정애 (한국국제스토리텔러협회 부회장) | |
| 10:10~10:50 | Closing Ceremony | * 발표 및 정리 |
|
사회- 임정진 (Vice President of KISA 부회장) 축제 티져영상과 참여 스토리텔러 소개 |
||
|
【축사 1】 한국 그림책 협회 회장 (이영경 작가) 【축사 2】 프랑스 디종 한글학교 대표(노선주 교장) |
||
| 1. Khant Mint 칸민 19세 / 미얀마 / 그림책(감은장 아기) | ||
|
2. Hatice Yuzbasioglu (하티제) 터키 25세 한국학중앙연구원 재학, 그림책 (혹부리영감) |
||
|
3.Miriam Hassan 미리암 아산 프랑스 디종 한글학교학생 16세 그림책 (호랑이와 곶감) |
||
|
4.Teodora Herman 테오도라 / 루마니아 25세/ 한양대학교 재학 그림책 (친구에게) |
||
|
5.Laura-Ashley Kauilani Echevarria 로라 / 미국 21세 고려대학교 재학 (그림책 엄마의 선물) |
||
| 6. Kirilof Alexandra-Lăcrămioara 키릴로프 /루마니아/ 23세오성과한음 | ||
| 7. Patcharaporn Kongweha 태국/23, 마하사라캄 대학교, 그림책 콩쥐팥쥐 | ||
| 8. Julie YoungJoo Seo 서영주/ 한국 23세, 그림책 (아씨방 일곱 동무) 연세대학교 대학원 재학 | ||
| *모든 낭독제 참가자에게는 협회의 행사 참가 증서를 수여합니다. All of the participants will receive a certificate from KISA. | ||
| 10:50~11:00 | Break Time (10 minutes) 휴식 시간 | |
| 11:00~11:10 | Korean Storytelling Film Competition 시상식 | |
| 11:10~11:40 |
사회- 박정애 (Vice President of KISA 부회장) 동서양 신화 속 효 이야기 Stories of Family Love in the East and West |
|
|
강원대학교 스토리텔링영상학과 학생 수상자 영상 3편 공개 Gold Medal, Silver Medal, Bronze Medal 금 은 동 |
||
| 11:40~11:55 | 폐막식 | |
|
Closing Message - 알리시아 방동주 President of KISA 고 와쥬파 토싸 헌정 영상 Memory of Wajuppa Tossa The Bridge Over Troubled Water - 노래 김은성 험한 세상 모두 함께 이야기 다리가 되어 |
||
| 11:55~12:00 | 【폐회 및 기념촬영】 Closing & Photo Session |
* 상기 일정은 현장 상황에 따라 변동될 수 있음
